1
00:00:03,755 --> 00:00:05,055
Alright, guys.

2
00:00:05,056 --> 00:00:08,594
Say hello to Courtesy
from TelAmeriCorp,

3
00:00:08,595 --> 00:00:12,126
or, as it will be called in this
weekend, Cafofo Medonho!

4
00:00:12,127 --> 00:00:14,185
- My God.
- Creepy Cafofo.

5
00:00:14,186 --> 00:00:17,025
It's like a "cradle"
in this shit.

6
00:00:17,026 --> 00:00:19,182
But the good ones,
like Rob Schneider.

7
00:00:19,183 --> 00:00:22,106
All good.
We have some details.

8
00:00:22,107 --> 00:00:24,743
My God.
A washer and dryer.

9
00:00:24,744 --> 00:00:26,356
- Two beds.
- Two beds?

10
00:00:26,357 --> 00:00:27,832
Dude, the remote control?

11
00:00:27,833 --> 00:00:29,219
It has the channel list on the back.

12
00:00:29,220 --> 00:00:30,859
I love when they do that.
It's very useful.

13
00:00:30,860 --> 00:00:33,370
- This is so useful.
- Brothers, look at this.

14
00:00:33,371 --> 00:00:36,202
Volleyball?
Start the game!

15
00:00:36,203 --> 00:00:37,820
- Yes!
- Speaking of games,

16
00:00:37,821 --> 00:00:39,294
they got Twister in this shit.

17
00:00:39,295 --> 00:00:41,952
- Yes!
- If we call some girls,

18
00:00:41,953 --> 00:00:44,472
we can play
Twister naked.

19
00:00:44,473 --> 00:00:46,262
- Yes!
- Naughty!

20
00:00:46,263 --> 00:00:50,062
Play Twister naked
my dick is raw.

21
00:00:50,063 --> 00:00:52,199
What has already happened to me.
I have a scar.

22
00:00:52,200 --> 00:00:54,112
I also have a scar
on my dick.

23
00:00:54,113 --> 00:00:56,375
Yes, from circumcision.
Want to see?

24
00:00:56,376 --> 00:00:57,676
- He wants?
- Yes.

25
00:00:57,677 --> 00:01:00,092
How won't you stop
to ask me that,

26
00:01:00,093 --> 00:01:01,397
I can show you.

27
00:01:01,398 --> 00:01:03,398
I'll take it off with a blade.

28
00:01:15,559 --> 00:01:18,067
- It won't happen today.
- We'd better check the house.

29
00:01:18,068 --> 00:01:19,676
Check the house...
Good idea.

30
00:01:19,677 --> 00:01:21,712
Tec Subs, only at <i>vibe</i>,
features:

31
00:01:21,713 --> 00:01:23,714
Workaholics - 07x03
Monstalibooyah

32
00:01:23,715 --> 00:01:25,717
Crazy for Job:
Cancer Man ~ ericarockcity

33
00:01:25,718 --> 00:01:27,719
Crazy for Job:
Artanis

34
00:01:27,720 --> 00:01:29,721
Workaholic Master:
ericarockcity

35
00:01:29,722 --> 00:01:31,722
Do you love working for free?
tec.subs@gmail.com

36
00:01:34,120 --> 00:01:35,653
Holy God!

37
00:01:35,654 --> 00:01:37,687
Guys,
We have ketchup!

38
00:01:38,854 --> 00:01:40,155
Brothers!

39
00:01:40,156 --> 00:01:45,449
Only 500 gallons left
for a hot bath!

40
00:01:45,450 --> 00:01:48,261
Because there is a Jacuzzi!

41
00:01:48,262 --> 00:01:50,863
I found some keys!

42
00:01:50,864 --> 00:01:52,864
Car keys!

43
00:01:59,908 --> 00:02:03,209
- That's indecent!
- Boast, Baby!

44
00:02:03,210 --> 00:02:06,177
It's a Fiat!
Curse!

45
00:02:06,178 --> 00:02:08,361
Ostentation!

46
00:02:08,362 --> 00:02:09,963
We will have to
pay for the damages.

47
00:02:09,964 --> 00:02:11,885
- What the hell, Adam?
- I'm such an idiot.

48
00:02:11,886 --> 00:02:14,282
I can't believe
I did this!

49
00:02:14,283 --> 00:02:16,200
- Stop!
- No more holes.

50
00:02:16,201 --> 00:02:18,820
I got it right.
It broke very easily.

51
00:02:18,821 --> 00:02:20,923
- I'm strong!
- Bad Adam!

52
00:02:20,924 --> 00:02:22,725
That's daddy's voice.

53
00:02:22,726 --> 00:02:24,967
More ketchup?

54
00:02:24,968 --> 00:02:26,571
I don't like that.

55
00:02:26,572 --> 00:02:27,881
Man, it's so cool

56
00:02:27,882 --> 00:02:29,953
we are 11 blocks away
from the beach.

57
00:02:29,954 --> 00:02:31,351
Honestly, it feels like 6.

58
00:02:31,352 --> 00:02:33,186
Yes, it's almost like
go stand

59
00:02:33,187 --> 00:02:35,674
but not everything,
what is perfect for us?

60
00:02:35,675 --> 00:02:36,980
Why did we start
sailing

61
00:02:36,981 --> 00:02:39,562
on our Fi-Yacht.

62
00:02:39,563 --> 00:02:41,496
Browse.
Fiat. Yacht.

63
00:02:41,497 --> 00:02:43,561
Fiat.
Fi...Yacht.

64
00:02:43,562 --> 00:02:45,077
- Yes, I understand, I understand.
- Yes.

65
00:02:45,078 --> 00:02:46,495
Man, it was so cool

66
00:02:46,496 --> 00:02:48,830
Alice has left us
stay here for free.

67
00:02:48,831 --> 00:02:51,528
- She's a CDF.
- No. No, I stole the keys.

68
00:02:51,529 --> 00:02:53,006
She doesn't know
that we are here.

69
00:02:53,007 --> 00:02:54,510
- Film that.
- Film what?

70
00:02:54,511 --> 00:02:57,672
<i>Bananas, in pajamas,
down the stairs...</i>

71
00:02:57,673 --> 00:02:59,673
What did you do?

72
00:03:04,327 --> 00:03:07,093
Tell them you filmed this.

73
00:03:07,094 --> 00:03:09,026
No.
I hadn't even picked up my phone.

74
00:03:09,027 --> 00:03:10,881
Had to wait
I pick up the phone.

75
00:03:10,882 --> 00:03:13,228
You can relax
and stop breaking things?

76
00:03:13,229 --> 00:03:15,706
Relax
and stop breaking things.

77
00:03:15,707 --> 00:03:18,671
You don't want to see me "planking",
Do you want Ders?

78
00:03:18,672 --> 00:03:20,153
On the surf page
from Instagram?

79
00:03:20,154 --> 00:03:21,654
It's not just surfing.

80
00:03:21,655 --> 00:03:24,253
"Planking on the board" is about
plank anywhere

81
00:03:24,254 --> 00:03:26,138
with funny ending
and relaxing

82
00:03:26,139 --> 00:03:27,998
gaining notoriety, and...

83
00:03:27,999 --> 00:03:29,538
notoriety...
Did you notice?

84
00:03:29,539 --> 00:03:32,732
- I'm sure it will be <i>notable</i>.
- What is unnotable?

85
00:03:32,733 --> 00:03:35,442
I'm going to become super famous
and I will have thousands of girls.

86
00:03:35,443 --> 00:03:36,745
I don't care about that

87
00:03:36,746 --> 00:03:39,008
this weekend
I just want a hickey on my neck

88
00:03:39,009 --> 00:03:40,900
for when we return,
everyone whispers:

89
00:03:40,901 --> 00:03:43,231
"Have you seen Ders?
It was a hell of a weekend."

90
00:03:43,232 --> 00:03:44,546
It's important to you.

91
00:03:44,547 --> 00:03:47,572
So I took that into account,
and I think I know what we will do.

92
00:03:47,573 --> 00:03:51,074
Let's go to the beach,
we picked up some girls,

93
00:03:51,075 --> 00:03:53,543
and we bring them
for this little guy

94
00:03:53,544 --> 00:03:55,753
for a nervous party
all night.

95
00:03:55,754 --> 00:03:57,471
I loved this idea.
Let's do this.

96
00:03:57,472 --> 00:04:01,316
Because what I want to do
is to get some wet algae,

97
00:04:01,317 --> 00:04:04,021
put them in those
Trumpet pipes and smoking them.

98
00:04:04,022 --> 00:04:06,783
It's called Cabeça de Pau.
I saw that in a porn once.

99
00:04:06,784 --> 00:04:08,198
"Virgin sperm."
Yes.

100
00:04:08,199 --> 00:04:09,821
I'm going to smoke
in a Wooden Head.

101
00:04:09,822 --> 00:04:11,253
I want to try
seafood,

102
00:04:11,254 --> 00:04:13,241
like shrimp
or something like that.

103
00:04:13,242 --> 00:04:15,697
And I really want
watch the sunset

104
00:04:15,698 --> 00:04:17,700
- with you, preferably.
- All good.

105
00:04:17,701 --> 00:04:19,572
- Good. All of it.
- Anything else?

106
00:04:19,573 --> 00:04:22,341
Yes.
Let's play volleyball. Now.

107
00:04:22,342 --> 00:04:23,822
Of course.
Incredible.

108
00:04:23,823 --> 00:04:27,064
Not like that.
Put on your volleyball gear.

109
00:04:27,065 --> 00:04:29,225
- Right.
- Don't ruin this.

110
00:04:54,163 --> 00:04:57,308
I achieved.
I achieved.

111
00:04:57,309 --> 00:04:59,309
I achieved.

112
00:05:03,366 --> 00:05:05,366
Let's go!

113
00:05:17,348 --> 00:05:19,348
We got it!

114
00:05:53,465 --> 00:05:55,968
That's what I'm talking about!

115
00:05:55,969 --> 00:05:57,282
You guys suck!

116
00:05:57,283 --> 00:06:00,064
- Not in volleyball or sticks.
- Cool.

117
00:06:00,065 --> 00:06:01,715
We don't have a bag
for none of that.

118
00:06:01,716 --> 00:06:03,022
brothers

119
00:06:03,023 --> 00:06:04,339
Look!

120
00:06:04,340 --> 00:06:06,474
Look what the tide brought.
My God.

121
00:06:17,008 --> 00:06:18,466
I have preference
in the blonde

122
00:06:18,467 --> 00:06:20,141
because she has
"hickey lips".

123
00:06:20,142 --> 00:06:23,470
Those are good, Dersy.
Congratulations on your choice.

124
00:06:23,471 --> 00:06:24,957
I'm proud
by choice,

125
00:06:24,958 --> 00:06:29,214
because she looks like a
caipirinha that will give you work.

126
00:06:29,215 --> 00:06:31,915
- Yes. Well?
- We must?

127
00:06:31,916 --> 00:06:33,229
- Move.
- Serious?

128
00:06:33,230 --> 00:06:35,686
- I'm moving.
- Let's disturb the hotties.

129
00:06:37,627 --> 00:06:38,993
How are you?

130
00:06:38,994 --> 00:06:40,724
Do you want to play, girls?

131
00:06:40,725 --> 00:06:43,383
We can do
Dressed x Naked.

132
00:06:43,384 --> 00:06:44,716
Naked x Naked.

133
00:06:44,717 --> 00:06:47,227
We are not dressed,
so we only have these options.

134
00:06:47,228 --> 00:06:50,294
No, thank you.
But I liked the "Top Gun" style.

135
00:06:50,295 --> 00:06:51,694
What?
"Top Chef"?

136
00:06:51,695 --> 00:06:54,391
We don't watch that.
We watched "Cake Wars,"

137
00:06:54,392 --> 00:06:56,028
"Keeping Up With the Kardashians".

138
00:06:56,029 --> 00:06:58,533
I love this one.
I love this program.

139
00:06:58,534 --> 00:07:01,995
- Yes, "Iron Chef".
- We call ourselves the Bravo Boys.

140
00:07:01,996 --> 00:07:03,674
We love it.

141
00:07:03,675 --> 00:07:05,465
What will they do tonight?

142
00:07:05,466 --> 00:07:07,434
Trying to get ecstasy,

143
00:07:07,435 --> 00:07:08,999
Staying on the shore is fine.

144
00:07:09,000 --> 00:07:10,458
But probably
let's finish

145
00:07:10,459 --> 00:07:12,792
- at the Beach Club, as always.
- Like always.

146
00:07:12,793 --> 00:07:14,323
Beach club?
Beach club?

147
00:07:14,324 --> 00:07:15,976
I always end
going there too.

148
00:07:15,977 --> 00:07:20,255
We want to invite them
for a wild party.

149
00:07:20,256 --> 00:07:22,310
Let's go!
It could be a wild party,

150
00:07:22,311 --> 00:07:24,029
or an intimate gathering.

151
00:07:24,030 --> 00:07:26,586
We have a
amazing apartment

152
00:07:26,587 --> 00:07:29,703
very close, some
11 blocks from here.

153
00:07:29,704 --> 00:07:31,529
And if you want
an orgasm

154
00:07:31,530 --> 00:07:33,917
I have 2 great ones
masseuses here.

155
00:07:33,918 --> 00:07:36,185
True, they
they are very strong.

156
00:07:38,135 --> 00:07:40,267
These broken into
Are you bothering me, Gina?

157
00:07:40,268 --> 00:07:42,990
Carson, I can't
not even talk?

158
00:07:42,991 --> 00:07:45,292
Just talking.
No one is bothering you.

159
00:07:45,293 --> 00:07:46,691
We are not broken into.

160
00:07:46,692 --> 00:07:50,785
Do you swear? Because for me
you are broken into...

161
00:07:50,786 --> 00:07:53,254
Mega broken into!

162
00:07:53,255 --> 00:07:56,297
We want to dominate
these three girls,

163
00:07:56,298 --> 00:07:57,651
and that bothers me.

164
00:07:57,652 --> 00:07:59,097
Haven't you seen?

165
00:07:59,098 --> 00:08:00,785
Because we did it,
without a doubt.

166
00:08:00,786 --> 00:08:03,432
They are children. We,
adults. We won.

167
00:08:03,433 --> 00:08:06,612
Man, you look cool,

168
00:08:06,613 --> 00:08:08,947
Why not
do we do it like this?

169
00:08:08,948 --> 00:08:11,065
A game of "boleta".

170
00:08:11,066 --> 00:08:12,532
Us against you.

171
00:08:12,533 --> 00:08:15,371
You win, we leave.

172
00:08:15,372 --> 00:08:18,790
But if we win,
we got your girls.

173
00:08:20,875 --> 00:08:23,310
Dude, they don't
are property.

174
00:08:23,311 --> 00:08:26,586
This is very sexist!

175
00:08:26,587 --> 00:08:27,900
You are part
of the problem.

176
00:08:27,901 --> 00:08:30,105
I saw this in a movie.

177
00:08:30,106 --> 00:08:31,934
You play
with us for the girls?

178
00:08:31,935 --> 00:08:33,593
It's something normal
what men do.

179
00:08:33,594 --> 00:08:36,596
Like knights.
Knights of modern times.

180
00:08:36,597 --> 00:08:39,407
Throw the ball!

181
00:08:39,408 --> 00:08:41,408
I have a better idea.

182
00:08:43,245 --> 00:08:45,252
What it is?
Are you kidding me?

183
00:08:45,253 --> 00:08:46,787
It's our ball
from the wonderful apartment!

184
00:08:46,788 --> 00:08:48,396
It will cost a fortune!

185
00:08:48,397 --> 00:08:50,314
It seems like they happened
bad about that too.

186
00:08:50,315 --> 00:08:52,315
Son of a bitch!

187
00:08:58,012 --> 00:09:00,447
He took a "broth".

188
00:09:00,448 --> 00:09:02,215
Ders, film that.

189
00:09:02,216 --> 00:09:04,395
It's going to be viral.

190
00:09:04,396 --> 00:09:06,396
The ball!

191
00:09:09,511 --> 00:09:10,964
Were you able to film it?

192
00:09:10,965 --> 00:09:13,043
No, I left my
cell phone in the car!

193
00:09:13,044 --> 00:09:14,909
Spending a lot
credit lately!

194
00:09:14,910 --> 00:09:16,324
How much "water"!

195
00:09:16,325 --> 00:09:19,438
You can't swim in jeans!

196
00:09:19,439 --> 00:09:20,745
Your problem.

197
00:09:20,746 --> 00:09:23,026
A winner of
two championships

198
00:09:23,027 --> 00:09:25,027
you won't have any problems.

199
00:09:29,647 --> 00:09:31,911
Come here! I'll catch you!

200
00:09:31,912 --> 00:09:33,980
Come here! I'll catch you!

201
00:09:33,981 --> 00:09:36,475
I said "seaweed"! Seaweed!

202
00:09:36,476 --> 00:09:38,476
I swallowed water.
I'm drowning.

203
00:09:38,477 --> 00:09:40,901
The jeans! It's me
pulling down.

204
00:09:40,902 --> 00:09:43,228
We have to take it off!
Take off your jeans!

205
00:09:49,397 --> 00:09:51,640
Wait! Hold
each other!

206
00:09:52,738 --> 00:09:54,230
Take my hand!

207
00:09:54,231 --> 00:09:56,231
Let the
current carry us!

208
00:10:00,474 --> 00:10:02,642
- We are on dry land.
- You're welcome.

209
00:10:02,643 --> 00:10:06,002
Small chicks are
normal sizes now.

210
00:10:06,003 --> 00:10:07,968
It's because
of energy sources.

211
00:10:07,969 --> 00:10:09,549
Yes, from taurine.

212
00:10:09,550 --> 00:10:11,951
Taurine is
shrinking the chicks.

213
00:10:11,952 --> 00:10:14,521
My balls and my
dicks fit in here.

214
00:10:14,522 --> 00:10:16,522
It's pretty cool!

215
00:10:27,392 --> 00:10:28,825
We have to find clothes.

216
00:10:28,826 --> 00:10:30,481
There! Let's get those.

217
00:10:30,482 --> 00:10:33,247
Wait, wait. Adam.

218
00:10:33,248 --> 00:10:35,599
- What are those clothes?
- Whatever. Take it.

219
00:10:39,403 --> 00:10:42,495
- Get your ass out of mine!
- Shut up!

220
00:10:42,496 --> 00:10:44,496
"Whatever. Take it."

221
00:10:45,613 --> 00:10:48,042
I even like my clothes.

222
00:10:48,043 --> 00:10:51,445
- I look like Chorão.
- Man, what the hell.

223
00:10:51,446 --> 00:10:53,446
The sun will set
in two hours,

224
00:10:53,447 --> 00:10:55,281
I don't even have
a kid in your pocket,

225
00:10:55,282 --> 00:10:57,472
but I have hair
pubis in this shell.

226
00:10:57,473 --> 00:10:59,142
Do you know what a drug is?

227
00:10:59,143 --> 00:11:00,479
I didn't appear in "Caldos",

228
00:11:00,480 --> 00:11:02,576
but this guy falls
of a skimboard,

229
00:11:02,577 --> 00:11:04,804
cracks the neck, the
ankle and ribs,

230
00:11:04,805 --> 00:11:06,112
and does he appear?

231
00:11:06,113 --> 00:11:07,429
Okay, cool.

232
00:11:07,430 --> 00:11:10,183
Hey, man!

233
00:11:10,184 --> 00:11:11,510
It's not my phone.

234
00:11:11,511 --> 00:11:13,055
I found it in these pants.

235
00:11:13,056 --> 00:11:14,424
I know we are hurt.

236
00:11:14,425 --> 00:11:16,816
But the best
medicine for this pain

237
00:11:16,817 --> 00:11:19,133
is a woman
sucking your neck.

238
00:11:19,134 --> 00:11:21,092
So let's get ecstasy

239
00:11:21,093 --> 00:11:22,826
for the girls
that we know

240
00:11:22,827 --> 00:11:25,000
and close the weekend
with a golden key?

241
00:11:25,001 --> 00:11:27,056
You know that
I love doing this,

242
00:11:27,057 --> 00:11:29,401
but all of us
money is in the ocean.

243
00:11:29,402 --> 00:11:31,302
And the owner of this
pants were super poor

244
00:11:31,303 --> 00:11:32,693
because there is no
money in it.

245
00:11:32,694 --> 00:11:35,606
To. There's my dick.

246
00:11:35,607 --> 00:11:37,242
We are on the beach

247
00:11:37,243 --> 00:11:38,907
in the most state
liberal of the country.

248
00:11:38,908 --> 00:11:41,476
Sure that
we will find ecstasy.

249
00:11:41,477 --> 00:11:44,186
- Where?
- Yeah, where?

250
00:11:44,187 --> 00:11:45,687
Drumming wheel.

251
00:11:45,688 --> 00:11:47,156
I told you.

252
00:11:47,157 --> 00:11:50,439
- I thought they heard.
- No.

253
00:11:50,440 --> 00:11:53,108
Adam, we both go
create a distraction.

254
00:11:53,109 --> 00:11:55,643
Blake, hurry up
and take ecstasy.

255
00:11:55,644 --> 00:11:57,778
- Good.
- You mean "steals", right?

256
00:12:00,631 --> 00:12:02,521
We have to imitate
one of the scenes

257
00:12:02,522 --> 00:12:04,294
from our film
favorite beach.

258
00:12:04,295 --> 00:12:06,421
- "Emotion Seekers".
- "Lilo and Stitch".

259
00:12:07,505 --> 00:12:10,179
You have to see
"Lilo and Stitch" again.

260
00:12:10,180 --> 00:12:11,703
This film is timely!

261
00:12:11,704 --> 00:12:13,704
We will do "Hunters
of Emotion".

262
00:12:15,366 --> 00:12:17,737
Hey guys!

263
00:12:17,738 --> 00:12:19,872
- Stop drumming.
- No drumming.

264
00:12:19,873 --> 00:12:21,439
Hands and wheel mines.

265
00:12:21,440 --> 00:12:23,822
These two will
fight with angry vibes!

266
00:12:23,823 --> 00:12:26,338
We're going to fight, look.

267
00:12:26,339 --> 00:12:28,034
This is the part
where do you say

268
00:12:28,035 --> 00:12:30,565
that natives dominate,
and preppies like me

269
00:12:30,566 --> 00:12:33,413
don't deserve to surf
here and so on, right?

270
00:12:34,764 --> 00:12:37,206
"Ohana" means family.

271
00:12:37,207 --> 00:12:41,769
And family means...
never give up?

272
00:12:41,770 --> 00:12:43,770
I forgot how
is the right sentence.

273
00:12:45,567 --> 00:12:47,608
Holy crap!

274
00:12:47,609 --> 00:12:49,757
Film this! Why
Is no one filming?

275
00:12:49,758 --> 00:12:51,489
Bro, stop!

276
00:12:51,490 --> 00:12:53,023
You're going to break the board!

277
00:12:53,024 --> 00:12:55,285
It's a beautiful
coverage, man.

278
00:12:55,286 --> 00:12:57,418
It looks super surfable.

279
00:12:57,419 --> 00:12:59,286
Right under your nose!

280
00:12:59,287 --> 00:13:00,589
Not cocaine.

281
00:13:00,590 --> 00:13:03,405
- Burglar!
- Damn it, Lilo!

282
00:13:03,406 --> 00:13:05,540
Drumming wheel!
Let's go!

283
00:13:08,204 --> 00:13:10,438
Let's go in
in this bar-bike.

284
00:13:18,332 --> 00:13:20,666
- Where did they go?
- Over there.

285
00:13:22,488 --> 00:13:24,488
Who is the lucky girl?

286
00:13:26,250 --> 00:13:28,250
You are so beautiful!

287
00:13:30,916 --> 00:13:33,288
- Guys, beach club!
- Beach club.

288
00:13:33,289 --> 00:13:35,010
Thanks. Good luck.

289
00:13:35,011 --> 00:13:37,011
Have a great life.

290
00:13:46,777 --> 00:13:48,777
Here. Put this on.

291
00:13:51,978 --> 00:13:54,142
Hello, how are you?

292
00:13:56,147 --> 00:13:57,452
- Load.
- What?

293
00:13:57,453 --> 00:13:58,820
Press to pass.

294
00:13:58,821 --> 00:14:00,139
We can be shrimpers.

295
00:14:00,140 --> 00:14:01,695
- Good.
- What is a shrimp bowl?

296
00:14:01,696 --> 00:14:03,963
"What is a shrimp bowl"?
Dude, shrimper.

297
00:14:03,964 --> 00:14:05,435
Waiters with prawns

298
00:14:05,436 --> 00:14:07,613
in places
elegant like this...

299
00:14:07,614 --> 00:14:08,919
Shrimpmen!

300
00:14:08,920 --> 00:14:11,079
- Don't you know shrimpers?
- There is no such thing.

301
00:14:11,080 --> 00:14:12,668
Act like one.

302
00:14:12,669 --> 00:14:14,963
Let me get more.

303
00:14:14,964 --> 00:14:16,964
Hurry up.

304
00:14:23,408 --> 00:14:25,525
I'm your shrimp man, Adam.

305
00:14:25,526 --> 00:14:27,559
Shrimp cocktail
on the house.

306
00:14:27,560 --> 00:14:30,720
One for you, and one for you.
Enjoy.

307
00:14:30,721 --> 00:14:33,859
- Guys. 5am.
- Are you kidding? Is it 5am?

308
00:14:33,860 --> 00:14:35,997
Damn it.
The sun sets in half an hour.

309
00:14:35,998 --> 00:14:38,752
No, guys,
hotties on the right.

310
00:14:40,914 --> 00:14:43,089
Damn.

311
00:14:43,090 --> 00:14:44,413
Good afternoon, ladies.

312
00:14:44,414 --> 00:14:46,359
Sorry...girls.

313
00:14:46,360 --> 00:14:48,380
If interested
in a handful of shrimp?

314
00:14:48,381 --> 00:14:50,234
Hey, look.
They're the volleyball guys.

315
00:14:50,235 --> 00:14:52,700
- We are.
- Do you work here now?

316
00:14:52,701 --> 00:14:55,289
They replaced the guy who was
dismissed by Mr. Carosi

317
00:14:55,290 --> 00:14:56,848
for fucking his wife
in the bathroom?

318
00:14:56,849 --> 00:15:00,215
I want 3 Long Islands
in the bowl and a straw.

319
00:15:00,216 --> 00:15:01,991
- I liked her.
- We don't work...

320
00:15:01,992 --> 00:15:04,098
A curiosity
about shrimp...

321
00:15:04,099 --> 00:15:05,753
They don't have necks
muscular,

322
00:15:05,754 --> 00:15:07,695
but I have.
Who wants to suck?

323
00:15:07,696 --> 00:15:10,747
- What are you doing?
- You should suck him.

324
00:15:10,748 --> 00:15:12,071
We have ecstasy.

325
00:15:12,072 --> 00:15:13,626
In this bag.
Underneath the shrimp.

326
00:15:13,627 --> 00:15:15,914
And we want you to come
use with us.

327
00:15:18,389 --> 00:15:20,767
What are you doing here?
dressed like that?

328
00:15:20,768 --> 00:15:23,364
He thinks I'm crazy.
You should hit me, right?

329
00:15:23,365 --> 00:15:25,657
Ders, film. Hit me.
Break that glass on me.

330
00:15:25,658 --> 00:15:27,927
- Carson, calm down.
- Gina, you calm down!

331
00:15:27,928 --> 00:15:30,272
- I'm calm!
- He's not just calm.

332
00:15:30,273 --> 00:15:33,613
He's the calmest guy
that I know.

333
00:15:33,614 --> 00:15:36,472
They stole the drugs
from my guy

334
00:15:36,473 --> 00:15:37,776
and brought violence

335
00:15:37,777 --> 00:15:39,641
to our circle of peace.

336
00:15:39,642 --> 00:15:41,610
Drummers, come on!

337
00:15:41,611 --> 00:15:43,191
1325 Driftwood Lane.

338
00:15:43,192 --> 00:15:44,526
And bring your smiles.

339
00:15:44,527 --> 00:15:46,274
And fries.
We already have ketchup.

340
00:15:46,275 --> 00:15:49,132
Wait!
I'm not done talking to you

341
00:15:49,133 --> 00:15:51,599
- Listen, shrimp boy.
- I'm not a shrimp boy.

342
00:15:51,600 --> 00:15:53,952
I'm the shrimp farmer.
Crush.

343
00:16:06,844 --> 00:16:09,060
They're on our tail!
7am, man!

344
00:16:09,061 --> 00:16:11,714
7am? What?
The clock is broken.

345
00:16:14,554 --> 00:16:16,554
Go! Go! Go!

346
00:16:18,975 --> 00:16:20,481
Hold the door!

347
00:16:20,482 --> 00:16:22,656
"Hold the door.
Hold the door."

348
00:16:22,657 --> 00:16:23,961
Like in...

349
00:16:23,962 --> 00:16:25,295
- "GOT."
- Yeah.

350
00:16:25,296 --> 00:16:27,422
- In "Game of Thrones."
- Totally.

351
00:16:27,423 --> 00:16:28,869
Hold.

352
00:16:28,870 --> 00:16:30,632
No one will enter
or get out of here.

353
00:16:30,633 --> 00:16:32,969
- Except the mines.
- With the exception of mines.

354
00:16:32,970 --> 00:16:34,728
Of course, I mean...

355
00:16:34,729 --> 00:16:36,381
Girls can enter.

356
00:16:36,382 --> 00:16:37,915
Or the pizza, if we order it.

357
00:16:37,916 --> 00:16:40,373
Or wings,
if we ask.

358
00:16:40,374 --> 00:16:43,094
- I am hungry.
- Adam, no one comes in.

359
00:16:43,095 --> 00:16:45,850
If they come in and break everything,
It's our entire salary.

360
00:16:45,851 --> 00:16:48,990
No one will break.
This place is strong

361
00:16:48,991 --> 00:16:51,121
like a condominium, is that ok?

362
00:16:51,122 --> 00:16:53,739
And my upper part
It's strong too.

363
00:16:53,740 --> 00:16:56,037
- Not as much as you think...
- Hey!

364
00:16:56,038 --> 00:16:58,190
They came from the garage.
Stairs, stairs!

365
00:16:58,191 --> 00:17:00,125
Steps!

366
00:17:00,126 --> 00:17:02,126
Hey, let us go!

367
00:17:04,900 --> 00:17:06,900
Drug!

368
00:17:12,887 --> 00:17:14,454
We have to get out of here.

369
00:17:14,455 --> 00:17:15,832
I can't die in Crocs.

370
00:17:15,833 --> 00:17:17,834
There is an empty Jacuzzi...
I can't die

371
00:17:17,835 --> 00:17:19,366
in a Jacuzzi, like my uncles.

372
00:17:19,367 --> 00:17:20,796
We'll be fine...
See.

373
00:17:20,797 --> 00:17:22,797
Everyone died
in empty jacuzzis.

374
00:17:24,239 --> 00:17:26,307
- That!
- Nice try!

375
00:17:26,308 --> 00:17:28,095
- Yeah!
- You are a loser!

376
00:17:28,096 --> 00:17:30,004
- Loser!
- Guess what?

377
00:17:30,005 --> 00:17:31,775
It won't reach the balcony.

378
00:17:31,776 --> 00:17:34,188
Take your hair,
your perfect tan...

379
00:17:34,189 --> 00:17:36,289
- and perfect body...
- He's super handsome.

380
00:17:36,290 --> 00:17:37,939
We are locked
on the balcony.

381
00:17:37,940 --> 00:17:40,219
We are locked...
You guys did it!

382
00:17:40,220 --> 00:17:42,298
- They're here!
- They arrived!

383
00:17:42,299 --> 00:17:44,786
We're out here,
they should come here.

384
00:17:44,787 --> 00:17:46,804
Watch the sunset.
It's beautiful.

385
00:17:46,805 --> 00:17:48,477
- Vejam isso.
- Get out here.

386
00:17:48,478 --> 00:17:49,868
Suck my neck?

387
00:17:49,869 --> 00:17:51,189
Kiss me.

388
00:17:51,190 --> 00:17:52,613
Dane?

389
00:17:52,614 --> 00:17:53,985
Is that you, man?

390
00:17:53,986 --> 00:17:57,635
- Carson! Damn!
- Dude, Dane!

391
00:17:57,636 --> 00:17:59,431
I used to do nothing
with him.

392
00:17:59,432 --> 00:18:01,177
My guy.

393
00:18:01,178 --> 00:18:04,497
Guys, we found ecstasy.
Who wants some?

394
00:18:04,498 --> 00:18:06,566
I love drugs!

395
00:18:06,567 --> 00:18:08,567
Drummers, drop a beat!

396
00:18:09,914 --> 00:18:11,694
- My ecstasy.
- Can we come in?

397
00:18:11,695 --> 00:18:14,804
Sorry, guys.
The show is over.

398
00:18:16,617 --> 00:18:18,317
Wait, wait. No!

399
00:18:18,318 --> 00:18:21,997
No!

400
00:18:31,198 --> 00:18:32,537
Right hand on the nipple.

401
00:18:32,538 --> 00:18:33,939
This is torture.

402
00:18:33,940 --> 00:18:35,797
Actually, I don't care.

403
00:18:35,798 --> 00:18:37,933
I grew up listening to my parents
have sex,

404
00:18:37,934 --> 00:18:39,574
so the noise calms me down.

405
00:18:39,575 --> 00:18:41,152
- Of course.
- Hey, guys.

406
00:18:41,153 --> 00:18:43,860
I know this is not the day
beach we wanted,

407
00:18:43,861 --> 00:18:46,005
but it's a beach day
that we have.

408
00:18:46,006 --> 00:18:48,262
Even though I don't have
no marijuana,

409
00:18:48,263 --> 00:18:51,452
I have ecstasy.

410
00:18:51,453 --> 00:18:53,774
- Right.
- Cool.

411
00:18:53,775 --> 00:18:56,334
Do you want some?
Let's break it down.

412
00:18:56,335 --> 00:18:58,952
- Are you taking it?
- Why are you putting it in your mouth?

413
00:19:00,834 --> 00:19:02,152
- Yes.
- Right. Drug.

414
00:19:02,153 --> 00:19:03,925
Face.

415
00:19:03,926 --> 00:19:06,581
Do you know what's better than smoking?
marijuana in a shell?

416
00:19:06,582 --> 00:19:08,709
Taking ecstasy in a shell.

417
00:19:08,710 --> 00:19:10,344
Creed.

418
00:19:10,345 --> 00:19:12,445
But what the fuck...

419
00:19:13,517 --> 00:19:14,841
- Shrimp.
- Dude.

420
00:19:14,842 --> 00:19:16,842
This is disgusting.

421
00:19:19,732 --> 00:19:21,586
It must be ecstasy
very strong

422
00:19:21,587 --> 00:19:25,293
because I'm already feeling it.

423
00:19:25,294 --> 00:19:27,789
This is powerful.

424
00:19:27,790 --> 00:19:30,441
- I feel it.
- I feel it beating.

425
00:19:30,442 --> 00:19:32,496
It's beating.
I'm feeling it.

426
00:19:32,497 --> 00:19:33,987
I said. I'm feeling it.

427
00:19:33,988 --> 00:19:35,800
I'm feeling strong.

428
00:19:35,801 --> 00:19:37,632
I'm feeling more.

429
00:19:37,633 --> 00:19:39,788
I'm feeling stronger
than you.

430
00:19:39,789 --> 00:19:41,110
Watch the sunset.

431
00:19:41,111 --> 00:19:43,680
It's jumping out of the clouds
even me.

432
00:19:43,681 --> 00:19:48,409
My God, Blake.
I'm traveling into this sunset.

433
00:19:48,410 --> 00:19:50,479
Probably more
than you.

434
00:19:50,480 --> 00:19:53,941
Certainly more than me,
because it is very cloudy.

435
00:19:53,942 --> 00:19:55,710
It's a bit rubbish,
certainly.

436
00:19:55,711 --> 00:19:57,598
The only thing
that would make it better...

437
00:19:57,599 --> 00:20:00,399
Cloudless
and hickey on my neck,

438
00:20:00,400 --> 00:20:02,268
but what do you do?

439
00:20:02,269 --> 00:20:03,715
Hey.

440
00:20:03,716 --> 00:20:05,523
Do you want me to give you a hickey?

441
00:20:05,524 --> 00:20:07,835
No, but thanks for offering.
You are sweet.

442
00:20:07,836 --> 00:20:09,742
- He wants a hickey.
- You don't want to.

443
00:20:09,743 --> 00:20:11,739
- No.
- I'll give it to you.

444
00:20:11,740 --> 00:20:13,907
- Let me...
- I don't want...

445
00:20:13,908 --> 00:20:16,087
- I'm fine.
- It doesn't matter!

446
00:20:16,088 --> 00:20:17,808
Stop! Adam!

447
00:20:17,809 --> 00:20:19,809
I don't want!

448
00:20:22,619 --> 00:20:24,619
Adam overboard.

449
00:20:29,054 --> 00:20:32,249
Are you filming?
Tell me you got this.

450
00:20:32,250 --> 00:20:34,835
No. I'm catching a Pokémon.

451
00:20:35,874 --> 00:20:38,477
But I found Charmander.

452
00:20:38,478 --> 00:20:40,498
That!

453
00:20:40,499 --> 00:20:42,499
The ecstasy is hitting.

454
00:20:43,635 --> 00:20:45,635
I felt it.

455
00:20:47,181 --> 00:20:48,709
Get a job
for real!

456
00:20:48,710 --> 00:20:52,616
Tec Subs:
Motherfucking wizards never die.

